Teatro en inglés SHERLOCK HOLMES 'The Speckled Band'

Teatro en inglés con subtítulos en español.

The Speckled Band es un cuento clásico de Sherlock Holmes. Tiene, como heroína, a una joven decidida que es maltratada por un padrastro manipulador y, como tal, es uno de los pocos cuentos de Sherlock Holmes con una presencia femenina proactiva. También es una exploración de la condición de la mujer en la Inglaterra del siglo 19 y nos invita a pensar cómo podría diferir de hoy.

Con todo lo que se esperaa de un misterio de asesinato de Sherlock Holmes, es también una historia que enfrenta muchos problemas relevantes para una audiencia del siglo 21. Adecuado para jóvenes, amigos y familiares, que quedarán fascinados por los procesos de detección de Holmes.  Los adultos también disfrutarán de esta producción, atraídos a un mundo de suspenso con música en vivo vanguardista, motivos góticos y melodrama.

Los músicos de Tim Dalling (New Rope String Band, Kneehigh Theatre) interpretará la partitura original en vivo que ha compuesto para la producción.

Aclamada por su innovación, accesibilidad y estilo físico y dedicado a crear teatro mundial, TSF reúne a un elenco internacional de actores para realizar teatro basado en historias en su idioma original. Utilizando la narración visual mejorada por el mimo, las máscaras, los títeres, el clown, la danza y la música, TSF da vida a los idiomas para todas sus audiencias.

*Programa en inglés VOSE

The Speckled Band is a classic Sherlock Holmes tale. It has, as its heroine, a determined young woman who is maltreated by a manipulative step-father and, as such, is one of the few Sherlock Holmes tales with a proactive female presence. It is also an exploration of the status of women in 19th century England and invites us to think how it might differ from today.

With everything we’ve come to expect from a Sherlock Holmes murder mystery, this is also a story that confronts many issues relevant to a 21st century audience. Suitable for young people friends and families, who will be fascinated by Holmes’ processes of detection.  Adults will also enjoy this production, enticed into a world of suspense with edgy live music, Gothic motifs and melodrama.

Musician Tim Dalling (New Rope String Band, Kneehigh Theatre) will be performing the original live score he has composed for the production.

Acclaimed for its innovative, accessible and physical style and dedicated to creating world theatre, TSF gathers together an international cast of actors to perform theatre based on stories in their original language. Using visual storytelling enhanced by mime, masks, puppetry, clowning, dance and music, TSF brings languages to life for all its audiences.

*English program VOSE

Música: Tim Dalling.
Intérpretes: Bob Nicholson, Rebecca Jameson, Mariae Smiarowska.
Escenografía: Alison Ashton.
Director: John Cobb.
Dirección artística: TSF.